安慰了一下小红，便出去找有翠。他在菱角塘周边转了一圈，没见她的踪影，又来到老虎塘。他隐隐约约地听到一种抽泣声，便轻轻地喊了一声：“有翠！”
处在极度悲伤和绝望中的有翠，听到玉强的喊声，猛地站起来，毅然决然地跳入水中……
玉强闻声迅速冲过去，到达有翠落水处，水面上已经没有了有翠扑腾的影子和声音，他立即脱了衣服跳下水。
水面已结起一层薄冰，他就在冰层已破的区域搜寻。
突然，他觉得自己的腿好像被有翠的手抓了一下，随即沉下身子，潜入水中，一手搂住有翠，将其拖到岸边。她的呼吸已经很微弱了，简单控水后，背着她忍着腰痛往家赶。
小红和树杰都在门外哭着喊“爸爸、妈妈”，韩秀霞和庆英正在哄他俩。两个孩子见爸爸背着妈妈回来了，赶紧迎上去揪着玉强的衣服问：“妈妈怎么了？”
“没事，快回家！”
玉强把有翠的衣服脱了，用毛巾给她擦了擦身子，用被子裹住。庆英和韩秀霞等人一起帮忙，继续控水。
王红兵听说有翠跳塘自杀，吓出一身冷汗，他想进去看看又不敢，只好在门外转悠。当他得知有翠没有生命危险时，才松了一口气，觉得有点对不起她。
韩秀霞本来就很生气。虽然听到大家都在说是有翠勾引王红兵的，但她觉得不太可能——如果是那样的话，这事应该发生在红兵的书房。她怀疑，是因为自己那方面不行，玉强又不在家，王红兵忍不住才对有翠下手的。
她觉得自己之所以成这样，完全是王红兵造成的，现在他又干出这种事来，还差一点闹出人命，她越想越生气。
回家后，她见王红兵坐在堂屋抽烟，便将大门关上，指着他怒吼起来：“瞧你干的好事！有翠要是死了，别说你的乌纱帽，恐怕还要坐牢！”
“她跳塘跟我有什么关系？”
“你装什么蒜？村里谁不知道你们俩的事，大白天跑去干那事，还让玉强抓个正着，你就等着公社处理你吧。”
“告诉你，别跟着瞎起哄，我们俩什么事都没有！”
“别嘴硬。要是玉强到公社告你，公社来人调查，大家都可以证明，不处理你才怪。”
“证明什么？全村谁不知道我和玉强有矛盾？他到公社告我，有证据吗？谁看见了？有翠承认了吗？到时候我反告他诬陷，看上面信谁？”
王红兵嘴上虽这么说，心里却还是担心有人把这事捅上去。
“少跟我来这套。上级领导可不吃你这一套。”
有翠在床上整整躺了一天一夜，才慢慢缓过来。玉强觉得她也怪可怜的，便安慰她说：“你怎么会干这种傻事呢？你就舍得丢下两个孩子不管了？”
有翠只当没听见似的，一句话也没说。
王红兵见到有翠后，便向她道歉：“有翠，对不起，没想到会是这样。”
有翠道：“你救过我的命，这次就算还给你了。以后要是再敢这样，我就跟你同归于尽！”
“你放心，以后不会了。”
晚上，有翠上完茅缸，坐到院墙上眺望杨家岗，觉得三杨叔正望着她，便对他说：“叔，我在这里实在是过不下去了，我该怎么办啊？”
这时，天空突然下起了小雨，她觉得是三杨叔掉泪了：“叔，您别难过了，两个孩子正在慢慢长大，他们是我的希望，是我的未来。”
玉强在家待了两天，心里感到憋屈，便来到西冲散步，正好遇上小梅回婆家路过这里。“强哥！”小梅见到玉强，还是这么亲切地称呼他。
玉强道：“什么时候过来的？”
“前天。嫂子怎么样了？”
“没事了。”
“事情已经发生了，想开一点吧，别弄出人命来。”
“放心吧，不会的。”
“你老在外面漂着也不是个事，还是回来吧，把她看紧点，别给她机会。”
“我就是在家，也不能把她拴在裤腰带上。”
春节前两天，水库工地放假，彩云和全体民工都回家过年。
彩云见到玉强便问：“儿子，你怎么瘦了？”
“妈，您放心，我身体挺好！”
玉强将母亲喊到西厢房，把他回来后家里发生的事都告诉了母亲。彩云听了感到很生气，觉得有翠太过分，明明知道玉强和王红兵是仇人，还干出这种事来，事后也不思悔改，反而用跳塘自杀的方式给玉强施压。年后全工地的人都会知道这事，让玉强以后怎么做人？
“妈，这是我在南京给您和有翠买的的确良布料，您放起来。”
“你还想着给她买这么好的布料，她却在家干这种事。她不配穿这个，都放我这里。”
“这是一千二百块钱，其中二百留作家用，另外一千您给存起来，将来我有用。”
“怎么赚这么多钱？没干什么违法的事吧？”
“您尽管放心，这都是我靠劳动一点点挣来的。那边挣钱比这边来得快。”
“这钱有翠知道吗？”
“不知道，我谁都没说。”
“这就对了，也别跟玉兰说，就我们俩知道就行了。”
“明白。”
“那你过了年还去吗？”
“我准备年初四就走。春节后让有翠去工地，您留在家里。”玉强觉得自己的腰已经好多了，他急着要出去赚钱，但又不放心有翠，便想出这么一个办法。
“这样也好，不给她机会。以后我再看紧点，你就放心吧。”
发福也从工地上回来了，玉强送去一条烟：“二叔，我不在家，让您操心了。”
“没什么，有翠现在没事了吧？”
“没事了，以后还请您和二婶多关注。”
庆英道：“能有什么事啊？早不跳晚不跳，你去了她才跳，显然就是吓唬你。要是真想死，早就跳下去了。”
“怎么？你还盼她死啊？”发福显然不同意庆英的说法。
“我是说，她就不该演这一出。”
玉强道：“算了，你们也帮我看紧一点，只要她能改就好。”
春节后，有翠去了工地，彩云在家带着两个孩子，上工之余，还到油坊去帮忙。
有翠心想，与其留在家里整天面对这些爱嚼舌头的人，还不如到工地落个清静。但事实没那么简单。
到了工地没两天，就有一些女的围着她指指点点：“她就叫张有翠，勾引他们大队书记，被她男人捉奸在床。”
“工地上男人多，不知道她要对谁下手？”
“说不定她就是奔这个来的。”
……
一些男人也时不时凑过来逗她：“翠翠，晚上我陪你，保你满意！”
气得有翠放下担子，拿起扁担抡过去，吓得他们赶紧躲开。
三月底，水库工程即将竣工。就在此时，省委书记调离安徽的消息在工地上迅速传开。
杨家岗的杨队长找到玉兰：“听说省委的大领导调走了，这《省委六条》还算不算数？”
玉兰道：“那是省委的正式文件，不会不算数的，放心好了。”
“听王红兵说，有两个生产队的包产到户准备停了，我们队怎么办？”
“我们搞的是‘包产到组，责任到户’，不是包产到户。”
“换汤不换药，实质上是一回事。你看我们是不是也停了吧？”
“我们是县里搞的试点，陈书记说得很清楚，有事县里负责。”
“我觉得吃不准的事还是稳妥一点好。要是上面追下来，恐怕陈书记也扛不住，到时候倒霉的还是我们。”
“这工程马上就要完工了，回去我到县里找陈书记问问情况再说。”
“这事宜早不宜迟，你今天就去找陈书记。”
“你怎么这么急啊？”
“你不知道，昨晚我一夜都没睡着。我是上有老下有小，万一有什么不测，我这一大家子怎么办？”
“好吧，我回去收拾一下就去。”
“太好了，还是你理解我。”
玉兰赶到县城，已是下午四点多了。陈书记正在办公室，见面后她便说明了来意。
陈书记笑了笑，跟她说：“回去告诉你们队长，让他尽管放心。省委书记调到中央工作去了，说明他在安徽推行的农业政策得到了上面的认可。”
玉兰追问道：“那《省委六条》还算数吧？”
“当然算数，安徽的这些做法已经得到中央领导的肯定和支持。”
“那我们就放心了。”
“今天来，就为这个？”
“这是主要的。另外，我在工地上听说有的公社已经通电了，我们公社什么时候能通电？”
“怎么？公社的事你也要管？”
“公社不通电，我们生产队怎么能通电？”
“原来还是为了你们生产队。还有什么事一起说。”
“这个事您还没答应我呢。”
“我们县财政紧张，现在只有几个公社通了电，费用都是由县财政和公社共同承担。所以这事你还要先找你们公社的周书记。如果他提出来，我们可以考虑。”
“我们公社是个贫困地区，哪来的钱？”
“问题就在这里，所以你们那里通电有难度，只能等以后有机会再说了。”
玉兰回家后没两天，工地上的民工全部回来了。杨队长听了玉兰的汇报后，给她伸了个大拇指：“好样的，今晚我可以睡个安稳觉了。”
“你就放心吧，政策只会越变越好。”
“明天大队召开生产队队长会议，可我小孙子病了，我想带他去县医院看病，你能不能替我去开会？”
“没问题，孩子看病要紧，明天的会我去。”
“谢谢你！”
有翠从工地回到家，见两个孩子正在门前玩耍，立即抱起小红，使劲亲了她一下：“想妈了吗？”
小红道：“想！您去哪了？”
“我在一个水库工地上干活，筑起一个又高又宽的大水坝，让我们以后经常能吃到大米饭。”
“太好了，我就想吃大米饭。”
“奶奶打你们了吗？”
“没有，有时二奶奶打我哥。”
有翠立即问树杰：“她为什么打你？”
树杰道：“玉霞把我的书给撕了，我把她推倒了。”
“她怎么打你的？”
“把我摁在地上用脚踢我。”
“走，找她算账去！”
有翠拉着树杰来到庆英家，见面后没有打招呼，直接就问庆英：“你为什么打树杰？”
“你应该问你儿子，是他先动手打了玉霞。”
“我已经问了，玉霞撕了他的书，他只是推了她一下，并没有打她。”
“推了就是打，晚辈打长辈，这还了得！我让他给玉霞认错，他就是不肯，还用眼瞪我，你说该不该打？”
树杰有点不服气：“她是什么长辈？还没我大呢！”
庆英道：“她是萝卜长在‘辈’上，再小也是你姑。”
“他是我儿子，轮不着你来打他。下次你要是再敢动他，我就对玉霞不客气。”
“你敢！你算什么东西，就知道勾引男人，难怪玉强打你！”
庆英的话深深刺痛了有翠。她不能容忍别人当着自己儿子的面如此侮辱自己，真想上去抽她，可碍于她是长辈，终究不敢，只得拉着树杰离开了。
树杰经常听到村里人在背后议论他妈，有的同学跟他发生争执，就骂他是野种。他见到母亲后，便问道：“妈，野种是什么意思？”
“你问这个干什么？”
“好多同学骂我是野种。”
“你跟他们说，谁再敢骂你，我就撕他的嘴！”
彩云从油坊出来时，见有几个学生殴打树杰，领头的还是上次被她教训过的那个高个子男孩，气得她上前揪住他的衣服，将其带到校长办公室。
校长问明情况后，告诉彩云：“这个学生是学校出了名的刺头，教育、批评、体罚，能用的办法都用了，还是不行，家长也管不了，我们也是头疼。实在不行只能和家长一起，研究一个双方都能接受的解决方案。”
“体罚不能解决问题，希望学校多做一些说服教育工作，号召同学们互相尊重、互相爱护、互相帮助，对不良的现象要进行抵制，逐步形成一个好的校风。”
“谢谢您的建议，下一步我们会进一步加强这方面的工作。”
下午，大队召开各生产队队长会议。王红兵见玉兰来参会，便问她：“你们杨队长为什么没来？”
玉兰道：“他带孩子看病去了，让我跟您请假。”
王红兵在会上说的事虽然很多，但核心内容就是担心政策要变，要求已经实行包产到户的五个生产队立即将土地收回，只允许包产到组。
玉兰对此提出不同意见：“首先，我们搞的不是包产到户；其次，我们队是县里抓的试点，不能变。”她还把请示陈书记的情况做了汇报。
王红兵听了不以为然：“我不信谁说的，我只信中央文件。”
其他四个队长听了玉兰的汇报，觉得陈书记更了解上面的情况，如果中央领导都支持，那肯定就没问题。所以都表示继续观察一段时间再说。
散会后，王红兵心里感到轻松了许多。虽然几个队都不同意改变，但他的态度已经亮出，如果真有事，也没他的责任了。
玉兰快到杨家岗村口时，听见后面有人喊她，回头一看，是有涛：“下班了？”
有涛道：“是的，告诉你一个好消息。”
“看把你高兴的，什么好消息？”
“我当副站长了！”
“啊！真的？”
“当然是真的。”
“真替你高兴！从一个临时工到正式工，现在又成了国家干部，真了不起！”
“这是我给有运买的烟，你捎给他。”
“你直接交给他更好。”
“行，我就怕他胃口太大，喂不饱。”
“不会的，他现在一点钱都弄不到，你时不常给他表示一下就行。”
“明天我准备给他带两瓶酒，再给他五块钱，你看怎么样？”