11月30日。
距离开场还有一个小时，大西部论坛的下层看台已经基本坐满，上层也不断有人进场。
有人穿着上赛季西部决赛的纪念衫，也有人举着写有“干掉爵士”的牌子。
杰克·尼科尔森坐在靠近技术台的位置，原本还在和旁边的人聊天。爵士球员从客队通道里出来以后，他把目光投向了场内。
魔术师约翰逊也来到场边，和韦斯特打过招呼，随后坐进湖人管理层附近的座位。
上赛季西决第六场，爵士从这里带走胜利。
这是那轮系列赛以后，他们第一次回到大西部论坛。
爵士球员进场热身，看台上的嘘声随即压了下来。
霍纳塞克和拉塞尔走出通道时，声音还算零散。
斯托克顿出现以后，已经有人站起来，带着附近的球迷一起开嘘。
马龙最后一个走进场内，嘘声几乎盖过了球馆里的音乐。
开场前最后一次暂停热身，阿德尔曼把首发叫到替补席前。
“尼克加快绕开挡拆。埃尔登，你只挡斯托克顿一步，马龙拆开就跟回去。弱侧别提前收，先守住自己的人。”
范埃克塞尔应了一声。
杨硕和琼斯分别站到两侧，听完各自的对位安排。
热身结束，球馆灯光暗了下来。
客队首发介绍重新引来一轮嘘声。
念到斯托克顿的名字时，嘘声从下层看台一路蔓延开来。
马龙最后一个被念到，声音再次压住现场广播。
湖人队进场则是
奥尼尔对着走来的马龙开口道：“去年你们运气不错。”
马龙停了一下。
“自以为是的家伙。”
“今晚你们休想拿走胜利。”
裁判示意双方就位。
两人走向中圈。
看台上的球迷全部站了起来。
奥尼尔把球拨到范埃克塞尔一侧，欢呼声跟着湖人的第一次推进压向球场。
落阵地战，奥尼尔强攻奥斯特塔格，在包夹前完成终结。
爵士的第一攻落到斯托克顿手中。
马龙来到弧顶左侧。
他站稳掩护，斯托克顿贴着他的身子进入中路。
范埃克塞尔抢过身位从侧面追去，坎贝尔向前挡了一步，随即跟回拆开的马龙。
杨硕留在拉塞尔附近，只向传球线挪了半步。
斯托克顿罚球线命中投篮。
爵士下一次落位，还是同一位置挡拆起手。
坎贝尔这次站得更靠外。
马龙虚挡顺下，在肘区接到传球，用试探步压住坎贝尔的重心，长两分跳投命中。
湖人守住第三次拆开时，斯托克顿又利用坎贝尔退防的空当投机上篮得分。
“同一位置的挡拆，连续三种处理。”赫恩说道，“斯托克顿没有让湖人猜中下一步。”
嘘声一阵高过一阵。
上赛季西决，爵士就是这样一点点控制比赛。
范埃克塞尔从左侧发动，借坎贝尔的掩护冲向中路。
斯托克顿提前挡住回传线路，范埃克塞尔顺势把球吊向低位。
奥斯特塔格绕前半个身位，想把奥尼尔挡在传球另一侧。
奥尼尔抢回身位，又把他压回禁区，传球落下时，奥尼尔已经卡进油漆区。
马龙跑去补防，奥尼尔强起造成犯规。
两罚一中。
湖人下个回合还是先找奥尼尔。
他的勾手弹框而出，马龙和奥斯特塔格一同卡在篮下。
奥尼尔从两人头顶把球拨向另一侧，再起抢下篮板，落地后挤开奥斯特塔格，接住篮球完成补扣。
篮架剧烈晃动。
“第一次没进，但这个回合还没有结束！”赫恩提高声音，“马龙和奥斯特塔格无法阻挡沙克！”
魔术师在场边跟着鼓掌。
积压了半年的情绪终于找到出口，欢呼声从下层看台一路冲向顶棚。
第一节后半，斯托克顿减少持球时间，把球更早交给马龙。
马龙在转换中抢到左侧低位，接球后压住坎贝尔得分。
霍纳塞克借奥斯特塔格的无球掩护，从底线绕出命中中投。
奥尼尔拿到球后，拉塞尔开始从杨硕身边向禁区收缩。
琼斯在外线接球命中三分，杨硕也在左侧肘区投进一记跳投。
第一节结束。
23：27。
第二节开始，阿德尔曼派上费舍尔、科比、杨硕、拉希德和卢克斯。
拉希德提到高位接球。
科比从他身边接过篮球，爵士内线跟着向中路移动。
拉塞尔偏头看球的一瞬，杨硕沿底线切入。
拉希德把球从两名防守人之间送进篮下。
球传的高了，杨硕在空中勉强接球，被补防球员打到手臂。
两罚全中。
又是一轮进攻，杨硕助攻拉希德拿下2分。
湖人追平比分，现场的声音也重新抬了起来。
斯隆趁死球换回马龙。
马龙来到左侧低位，用背部压住拉希德，接球后向中路挤出半步，翻身跳投得分。
他再次要位时，拉希德绕到了传球一侧。
爵士只能把球转回弧顶。
费舍尔提前判断出球方向，从侧面切进线路，把球断了下来。
湖人顺势发动反击。
科比接到他的传球，双手扣篮。
大西部论坛彻底热了起来。
第二节还剩七分多钟，双方在死球后换回主要阵容。
奥尼尔落到左侧低位。
拉塞尔看到传球送进去，立刻从杨硕身边收向禁区。
奥尼尔把球传了出来。
杨硕接球时，坎贝尔替琼斯挡住霍纳塞克。
琼斯从底线兜向侧翼。
杨硕没有停球，篮球甩向琼斯的接球点。
负责坎贝尔的马龙向外迈了一步，挡住琼斯的出手。
琼斯把球往里一送。
坎贝尔接球准备扣篮，马龙再回身防守只能选择犯规。
哨声响起。
奥尼尔走到罚球线旁。
“他们已经拦不住你了。”
坎贝尔接过裁判传来的球。
“等我罚进再说。”
两次罚球全部命中。
兰茨说道：“范埃克塞尔把球给到沙克，球再经杨和琼斯，最后找到顺下的坎贝尔，湖人五将同时参与进攻。”
湖人反超比分，看台上更多人站起来为主队鼓掌。
斯托克顿回到场上，先借马龙掩护命中中投，又在湖人守住顺下时把球交给弱侧的拉塞尔。
拉塞尔接球中投得分。
双方一路打到49平。
上半场只剩最后一次完整进攻。
范埃克塞尔在弧顶控球。
奥尼尔从右侧低位提上掩护，挡住斯托克顿。
奥斯特塔格提到罚球线附近。
范埃克塞尔把球送给左侧肘区的杨硕，奥尼尔已经折回篮下抢住位置。
拉塞尔伸手封住正面传球角度。
杨硕将球压低，从他胯下击地送进禁区。
奥尼尔接球后挤住奥斯特塔格，擦板得分。
篮球落入篮筐，蜂鸣声随即响起。
赫恩开口道：“杨把球从拉塞尔脚边送了进去，沙克替湖人拿到了半场领先。”
51：49。
奥尼尔经过坎贝尔身边时说道：“下半场早点把马龙打下去。”
坎贝尔回了一句：“你先命中罚球吧。”
两人一前一后走进球员通道。