接下来，是更危险的戏——屋顶追逐。唐老大和布莱恩在屋顶上被两辆警车追捕，在狭窄的通道里穿梭，从一个屋顶跳到另一个屋顶，最后从一处三米高的落差冲下去，落到下面的街道上。
这场戏，成家班的特技车手也上场了。两辆改装过的警车——黑色的福特维多利亚皇冠——冲上屋顶，紧追不舍。四辆车在屋顶上展开追逐，轮胎摩擦铁皮的声音像金属的尖叫，在夜空中回荡。
“砰！”
一辆警车在转弯时失控，撞破栏杆，半个车身悬在悬崖外，摇摇欲坠。特技车手从车里跳出来，落在安全网上——这是设计好的，为了增加紧张感。
“Cut！完美！”
森重宽和艾弗森的车继续向前。前方是最后一道关卡——一个三米高的落差，下面是圣玛尔塔的一条主干道。路面已经清空，铺满了沙袋和轮胎缓冲。
按照设计，他们要冲下屋顶，落在街道上，然后继续逃跑。
“准备！”对讲机里传来成龙的指令。
森重宽握紧方向盘，踩下油门。车子加速，冲向屋顶边缘。在冲出去的瞬间，他再次感觉到了那种失重感——车子在空中飞行，车头向下，像一只俯冲的鹰。
这一次，飞得更高，更远。他在空中看见整个圣玛尔塔的夜景，看见那些密密麻麻的灯火，看见远处海滩的霓虹，看见基督像张开双臂，在夜空中静静矗立。
然后，落地。
“轰！”
巨大的冲击力，比任何一次都大。他感觉自己的脊椎被狠狠撞了一下，眼前一黑，耳朵里嗡嗡作响。车子砸在沙袋上，向前滑行了十几米，在轮胎墙前停下。
引擎熄火了。世界突然安静下来。
他坐在车里，喘着气，看着挡风玻璃上密密麻麻的裂纹，看着外面那些冲过来的人影，看着远处还在空中飞行的道奇。
然后，他笑了。
那是一种劫后余生的笑，一种征服了不可能的笑，一种只有真正玩过命的人才能懂的笑。
他推开车门，下车。腿很软，但他站住了。他看向旁边，艾弗森的道奇也落地了，砸在离他不远的地方。艾弗森也从车里爬出来，摘下头盔，看着他。
两人对视，然后，同时举起手，在空中击掌。
那是一个无声的击掌，但胜过千言万语。
“Cut！！！”
斯派克·李的吼声通过对讲机传来，激动得有些破音。
“过了！全都过了！上帝啊，你们做到了！你们真的做到了！”
整个圣玛尔塔响起了欢呼。工作人员，成家班，当地居民，甚至那些穿着红色T恤的CV成员，都在欢呼。他们冲上街道，把森重宽和艾弗森围在中间，用力拍着他们的背，握着他们的手，用英语、葡萄牙语、粤语、日语喊着 “Bravo！”“好样的！”
在人群外围，马尔西尼奥站在阴影里，静静地看着这一幕。他的表情很复杂，有震惊，有欣赏，也有一丝不易察觉的羡慕。
“他们真的敢。”他用葡萄牙语低声说，像是在自言自语，又像是在对身边的翻译说，“在圣玛尔塔的屋顶上开车，从三米高的地方飞下来……我在这里活了四十年，见过最疯的车手，最不要命的毒贩，最冷血的杀手。但没见过这么疯的。”
翻译没有说话，只是敬畏地看着人群中央那两个浑身尘土、满脸笑容的年轻人。
马尔西尼奥沉默了几秒，然后转身，准备离开。但在离开前，他停下来，回头看了最后一眼。
夜色中，圣玛尔塔的灯火像一片倒挂的星河。而在那片星河中央，两个年轻人站在废墟和欢呼中，像两尊刚刚加冕的王。
四月的最后一周，里约热内卢迎来了大雨结束后的晴天。天空是那种通透的、近乎不真实的湛蓝，没有一丝云，阳光炽烈得能灼伤皮肤。科帕卡巴纳海滩上，白色的细沙在阳光下闪闪发光，像一条铺满钻石的地毯。海浪一层层涌上沙滩，又退回去，留下泡沫状的白色痕迹。远处，面包山像一颗巨大的绿色玛瑙，矗立在蔚蓝的海湾中。
但此刻，海滩上没有游客，没有晒太阳的比基尼美女，没有打排球的少年。整条海滩被封锁了，黄色的警戒线在沙滩上拉出一个巨大的矩形，里面停满了拍摄车辆、发电机、灯光设备、摄像机和移动厕所。上百名工作人员在警戒线内忙碌着，像一群在沙地上筑巢的蚂蚁。
这是《速度与激情》在里约拍摄的最后一场戏，也是全片的高潮——那场著名的海滩劫案。
在剧本里，唐老大和布莱恩的团队计划抢劫一辆从机场开出的运钞车。但他们不打算在路上动手，而是在科帕卡巴纳海滩上——趁着狂欢节期间海滩人满为患，运钞车必须减速通过时，用两辆车前后夹击，逼停运钞车，然后爆破车门，抢走现金，趁着混乱驾车逃入海中，从水下撤离。
这场戏的难度在于，它要在白天、在公共海滩、在众目睽睽之下拍摄一场惊心动魄的劫案。虽然已经得到了里约市政府的许可，也提前一周在媒体上发布了拍摄通告，但现场还是来了上千名围观群众。他们挤在警戒线外，举着手机和相机，踮着脚，伸长脖子，想要一睹拍摄过程。警察在警戒线外维持秩序，用扩音器喊着“往后退！不要挤！”但收效甚微。
导演帐篷设在靠近海浪的地方，地上铺着防水布，四角用沙袋固定。帐篷里，斯派克·李站在监视器前，用对讲机指挥着各个部门。他戴着墨镜，穿着印有“Black Power”字样的黑色T恤和卡其色短裤，脚上是沙滩拖鞋，但表情严肃得像在指挥一场战役。
“灯光组，左侧补光再强一点，现在是逆光，演员的脸都看不清了。”
“收到，导演。”
“道具组，运钞车的爆破点再检查一遍，我要的是车门被炸飞，不是整个车被炸碎。控制好当量。”
“检查过了，导演，当量调到了最小，保证只炸车门。”
“特技组，水下撤离的路线再确认一次。潜水员就位了吗？”
“就位了，导演。水下摄像机也准备好了。”
“好。”斯派克·李放下对讲机，转身看向帐篷里的其他人。
森重宽、艾弗森、成龙、CoCo Lee、藤原纪香，还有扮演团队其他成员的演员，都换上了戏服，坐在折叠椅上，做最后的准备。森重宽穿着黑色的紧身背心和迷彩工装裤，手臂和胸口贴着特技妆的“伤口”，脸上抹着油污，头发被海风吹得凌乱。艾弗森穿着深蓝色的连帽衫和牛仔裤，脖子上挂着一条银色的狗牌项链，手里拿着剧本，低声默念台词。成龙则是一身笔挺的深灰色西装，但西装外套敞开着，露出里面的防弹背心，腰间别着手枪和手铐，看起来确实像个不按常理出牌的联邦特工。
CoCo Lee和藤原纪香坐在一起。CoCo穿着印有巴西国旗图案的比基尼上衣和牛仔热裤，外面套着一件宽松的白色衬衫，赤着脚，脚踝上系着一条红色的细绳——那是巴西的护身符，据说能带来好运。藤原纪香则穿着黑色的运动背心和瑜伽裤，外面套着一件迷彩外套，长发扎成马尾，脸上戴着墨镜，看起来干净利落。
“都准备好了吗？”斯派克·李问。
众人点头。
“那就各就各位。”斯派克·李说，“这场戏很复杂，要分五个部分拍。第一部分，运钞车开上沙滩，两辆车前后夹击。第二部分，爆破车门，抢出现金箱。第三部分，警察赶到，枪战。第四部分，驾车冲入海中，水下撤离。第五部分，霍布斯赶到，看着海面，说那句台词。每一部分我们都会分开拍，最后剪辑在一起。所以，不用紧张，一步一步来。”
他顿了顿，看向森重宽和艾弗森。
“K，AI，第一部分的夹击，你们要亲自上。车速不能太快，但也不能太慢，要给观众一种‘差一点就撞上’的紧张感。我们会用蒙太奇的手法进行剪辑。成家班的车手会在旁边指导，但方向盘在你们手里。如果感觉不对，立刻刹车，不要勉强。安全第一，镜头第二。”
“明白。”两人同时回答。
“好。”斯派克·李最后看了一眼监视器，“那就开始吧。各就各位——A！”
一辆白色的装甲运钞车缓缓驶上科帕卡巴纳海滩。车身上印着“Banco do Brasil”（巴西银行）的蓝色标志，车窗贴着深色的防爆膜，看起来厚重而坚固。车子开得很慢，轮胎在松软的沙滩上留下深深的车辙，车身上下颠簸，像一艘在波涛中航行的船。
运钞车后面，跟着一辆警车——那是成龙饰演的霍布斯安排的诱饵，为了让劫匪上钩。警车也开得很慢，和运钞车保持二十米的距离。
一切看起来都很平静。阳光，沙滩，海浪，远处面包山的轮廓，还有警戒线外那些好奇的围观群众。但空气中有一种紧绷的、一触即发的张力。
然后，对讲机里传来斯派克·李的声音：“运钞车进入预定位置，三，二，一，上！”
从沙滩两侧，两辆车像猎豹一样冲了出来。左侧是森重宽驾驶的黑色Skyline，右侧是艾弗森驾驶的深蓝色道奇。两车从不同的角度冲向运钞车，车速极快，轮胎在沙滩上卷起两道沙墙。
“砰！”
Skyline从左侧撞上运钞车的车头，道奇从右侧撞上车尾。巨大的撞击声中，运钞车被两辆车夹在中间，车头翘起，然后又重重砸在沙滩上。沙子像喷泉一样炸开，在阳光下形成一片金色的雾。
“Cut！完美！”
斯派克·李在监视器前用力挥拳。那个镜头——两辆车从两侧同时撞击运钞车，车头对车头，车尾对车尾，在沙滩上扬起漫天沙尘——拍得无可挑剔。角度，时机，冲击力，全都恰到好处。
“准备第二部分，爆破！”
工作人员冲上来，检查车辆，重新布置爆破点。化妆师给森重宽和艾弗森补妆，在“伤口”上补一点新鲜的血迹。CoCo Lee和藤原纪香也从藏身处走出来，站到预定位置——她们扮演米娅和莱蒂，负责在爆破后冲上去抢现金箱。
“A！”
爆破师按下按钮。
“轰！”
运钞车的右侧车门被炸飞，在空中翻了几圈，砸在沙滩上。车门上安装的小型爆破装置当量控制得极好，只炸开了车门，没有伤及车身，也没有产生太大的火焰和烟雾，但爆炸的冲击波依然在沙滩上掀起一片沙尘。
“上！”森重宽在对讲机里喊。
CoCo Lee和藤原纪香冲了上去。CoCo手里拿着液压钳，剪断现金箱上的锁链。藤原纪香则负责警戒，举着手枪，瞄准运钞车的驾驶舱——虽然知道里面是特技演员，但她的表情依然紧张而专注，完全进入了角色。
“拿到了！”CoCo提起两个银色的现金箱，对森重宽大喊。
“撤！”
两人提着箱子往回跑。但就在这时——
“呜——呜——呜——”
警笛声响起。从海滩的入口处，三辆警车冲了出来，车顶的警灯闪烁着刺眼的红蓝光。警察下车，举枪，对准劫匪。
“警察！放下武器！举起手来！”
“Cut！完美！”
斯派克·李再次喊停。他盯着监视器，反复回放刚才那个镜头——爆炸，抢钱箱，警察赶到，所有角色在那一刻的反应。每一个细节，每一帧画面，都充满了戏剧张力。
“休息十分钟！准备第三部分，枪战！”
这场戏的设计是，唐老大和布莱恩的团队与警察在沙滩上展开交火，双方在车辆和沙丘后对射，子弹横飞，沙尘四溅，最终唐老大和布莱恩驾车冲入海中，从水下撤离。